TEP是三个流程的简称,其中T即Translation(翻译),这是第一个阶段,译者要把原文翻译成目标语言,当然要求尽可能地准确、完整、通畅地表达原文的含义。从事这一流程的译者可称为Translator。
Tep也叫磷酸三乙脂,液体,微有吸湿性,常温下稳定,溶于醇、醚及多种有机溶剂,溶于水,但随温度升高而分解,沸点216℃。
TEP,磷酸三乙酯,英文名Triethyl phosphate,又称阻燃剂,分子式是C6H15O4P,分子量181547,CAS登记号为78-40-0。无色易流动液体,微带水果香味。该品为高沸点溶剂,橡胶和塑料的增塑剂。也是催化剂。
tep] 美[tep]n. 带子;胶带,磁带;卷尺 vt. 用带子捆起来;录音 vt.& vi. 录音 [例句]Don t hold your breath or cinch the tape too tight.不要让磁带把您的呼吸和肚子缠的太紧。
1、问题不印在卷子上,是听到的,给ABCD四个选项; 人文知识去掉;proofreading保留。
2、Proofreading是指检查修改语言,使Essay更易于阅读和理解。但如果教授要求我们revise Essay,则指的是将文章中的某些内容进行更改,改进或重新组织,属于较为大幅度的改动。
3、校对与改错Proofreading and Error Correction (一)测试要求 要求学生运用语法、修辞、结构等知识识别短文内的语病并作出改正。(二)题型 本题由一篇200词左右的短文组成,短文中有10 行标有题号。
4、英语专八考试题型共有5个部分:听力理解、校对与改错、阅读理解、翻译、写作。整个考试需要时间155分钟。成绩分三级:60-69分是合格;70-79分是良好;80分及以上是优秀。考试合格后颁发的证书终身有效。
5、新题型试卷结构 (一)听力理解: 25 本部分采用填空题和多项选择题形式,分两节:Section A和Section B,共25题。
6、proofreading的意思是:校对。校对是书刊出版工作中的一道工序,指依据原稿或定本核对校样,改正校样上的差错。
proofreading的意思是:校对。校对是书刊出版工作中的一道工序,指依据原稿或定本核对校样,改正校样上的差错。
proofreading是短文错改题。短文错改题既考查考生对语言的观察及评价能力,又考查在语篇中综合运用语言的能力。题中设置的考点灵活多变,包含的知识层次较多,因此成了令一些考生颇为头疼的题型。
此时译者可以称为Editor。最后一个阶段P即Proofreading(校对),在这个阶段,由最后一位译者对译文进行通读,检查译文中的明显问题和错误,一般不需要对照原文。与之对应的译者称为 Proofreader。
论文润色,即Proofreading,是我们在最终提交Essay前对文章进行的检查错误,通顺文章的行为。
revising更偏向于修改,而proofreading更倾向于校对。
“校对”也可以是从事这个工序的人员“校对员”(Proofreader)的中文简称。
上一篇:网络名称大全(网络名称大全女生)